Tutte le traduzioni

Cerca
Tutte le traduzioni - carlosborsa

Cerca
Lingua originale		Lingua di destinazione

Risultati 1 - 5 su circa 5

209

Lingua originale

Momentos Sonho de um momento. Tudo Ã©...

Momentos

Sonho de um momento.
Tudo Ã© passageiro,
InconstÃ¢ncia aterradora,
Que nos envolve, consome.
Pequenas lembranÃ§as que se vÃ£o,
Momentos que nÃ£o voltarÃ£o,
Momentos em vÃ£o...
Nada nos resta, sÃ³ a inconstÃ¢ncia,
Momentos passageiros que nÃ£o voltarÃ£o.

apenas peÃ§o que possa ser traduzido para o inglÃªs simples.
Obrigado

Traduzioni completate

Moments. A dream of a moment.

Lingua originale

"A maldiÃ§Ã£o cairÃ¡ sobre vocÃªs! Nos deixem em paz...

"A maldiÃ§Ã£o cairÃ¡ sobre vocÃªs! Nos deixem em paz seus malditos! Liberdade!"

"Liberdade"

Estou fazendo uma HistÃ³ria em quadrinhos e meu personagem Ã© ChinÃªs, ele fala essas frases acima em algumas partes da histÃ³ria. Uma traduÃ§Ã£o em chinÃªs com caracteres da letra portuguesa seria perfeito pra mim, tipo, a traduÃ§Ã£o seria em chinÃªs com letras do alfabeto ocidental descrevendo o som q o ideograma chinÃªs expressa.
Obrigado

Traduzioni completate

The curse will fall on you!

â€œè¯…å’’ä½ ï¼åˆ«ç®¡æˆ‘ä»¬ï¼Œå¦ˆçš„ï¼è‡ªç”±ï¼â€â€œè‡ªç”±â€

Tutte le traduzioni

Cerca Tutte le traduzioni - carlosborsa

Cerca
Tutte le traduzioni - carlosborsa